Übersetzen Deutsch Arabisch مؤلفات الفقهاء

relevante Treffer

• der Konsensus der islamischen Rechtsgelehrten (n.) , {Relig.}
  إجماع الفقهاء {دين}
  mehr ...
• die Übereinstimmung der Rechtsgelehrten (n.) , {Relig.}
  إجماع الفقهاء {دين}
  mehr ...
• die Autorinnen (n.) , {Pl.}
  مُؤلَّفات
  mehr ...
• die wissenschaftliche Literatur
  المؤلفات العلمية
  mehr ...
• der Plagiator (n.)
  سارق المؤلفات
  mehr ...
• die Literaturauswahl (n.) , {lit.}
  المؤلفات المختارة {أدب}
  mehr ...
• die Literaturhinweise (n.) , Pl., {lit.}
  مراجع المؤلفات {أدب}
  mehr ...
• abkupfern (v.) , umgang.
  سَرَق مُؤَلّفاتِ الغَيْر
  mehr ...
• kunstorientierte Fachpublikationen (n.) , Pl., {Bildung}
  المؤلفات الفنية الاختصاصية {تعليم}
  mehr ...
• die Werke Lew Tolstois {lit.}
  مؤلفات ليو تولستوي {أدب}
  mehr ...
• der Bestsellerautor (n.)
  صاحب المؤلفات الأكثر مبيعا
  mehr ...

Textbeispiele

• Dabei bezogen sie sich häufig auf nordafrikanische, arabische, aber auch auf indo-pakistanische Reformtraditionen wie etwa die von Muhammad `Abduh geprägte Salafîya, die Bewegung der Muslimbrüder, die saudi-arabische Wahhâbîya oder die Schriften von Gelehrten wie Sayyid Qutb und Abul-`A`lâ al-Maudûdî.
  وكانت كثيرا ما تعتمد على التقاليد الإصلاحية في شمال إفريقيا والبلاد العربية وباكستان والهند، مثل الدعوة السلفية التي نادى بها الإمام محمد عبده أو حركة "الإخوان المسلمين" أو الحركة الوهابية بالسعودية أو مؤلفات الفقهاء من أمثال سيد قطب وأبو الأعلى المودودي.